ミューズが、双子の重さをはかっています。描かれているのは、ミューズと双子、そして「はかる」という動作です。ミューズは、詩や芸術の霊感と結びつけられる存在です。その存在が、目の前の双子を量る役を担っています。
双子は、同じ時に生まれ、よく似ていながら、別々の存在です。並べてはかれば、わずかな違いが目に見える形で現れます。はかる行為は、ふつうは数や重さを確かめる、冷静な作業です。それを担うのが、芸術や霊感に結びつく存在であることが、この情景の意外さです。いのちを抱きとめる蟹座の終わり近くに、似た二つを丁寧に見分ける場面が置かれています。
量る人がミューズであるという組み合わせに、まず目が向きます。量ることは、本来、誰がやっても同じ結果になる作業です。ところが、ここで量っているのは、感じ取ることを本分とする存在です。数で確かめることと、感じて受けとめることが、ひとつの動作の中で合わさっています。
双子という題材は、比べたくなる気持ちを刺激します。似ているからこそ、わずかな違いが目につきます。ただ、重さを量ることは、どちらが上かを決めることとは限りません。違いを知ることで、二人がそれぞれ別の存在であることが、かえってはっきりする場合もあります。
量る手は、まだ答えを告げていません。どちらが重かったのかも、描かれていません。この度数は、結果より、二つのものを並べて丁寧に見る、その手つきのほうに重心がある象徴です。
ミューズの前に置かれているのが、物ではなく人であることにも目が向きます。量る側だけが、その違いを受けとめています。黙って見分け、黙って抱えるという静かな責任が、この情景にはにじんでいます。
この度数の入口には、
蟹座28度の、現代のポカホンタスがあります。ひとりの今の人に、昔の人物の名が重ねられている場面です。29度では、重ねるのではなく、よく似た二つを並べて、その違いを量ります。ひとつに重なっていたものが、二つに分けて見つめられる流れです。
続く
蟹座30度は、アメリカ独立革命の娘です。29度で並べて量られていた双子のあとに、ひとつの出来事を自分の呼び名の一部に持つ人が現れます。似た二人を見分ける場面から、ひとりの人がどこから来たのかを名乗る場面へ、焦点が移ります。
なぞらえる、量る、名乗る。この三つを並べると、29度は、似ているものの中に違いを見る、静かな作業の場面にあたります。
仕事の選択肢を前に、どちらの良さも捨てがたくて決められない。きょうだいや同期と比べられて、もやもやする。子どもや後輩の、数字に出ない違いに気づく。似たものを並べて見る場面は、日常にあふれています。
二択を迫られたときは、どちらが上かを決める前に、それぞれの違いを書き出してみてください。比べることが重たく感じられる日は、量ることを、優劣を決める作業ではなく、違いを知る作業と言い換えると、気持ちが軽くなります。
迷ったときは、結論を出す期限を自分で決め、その日までは、どちらも否定しないというルールを持つと、気持ちが楽になります。量っている時間も、二つを大切に扱っている時間です。