中国の女性が、赤ん坊に乳を与えています。赤ん坊は、伝言を持っています。乳を与える女性と、伝言を抱く赤ん坊という二人の関係が、情景の中心です。
乳を与えることは、命を受けとめ、養う行為そのものです。蟹座の主題が、そのまま姿になっています。赤ん坊は、まだ言葉を持たない存在ですが、その小さな体に、他者へ届けるべき伝言を携えています。女性は、その内容を知らないかもしれません。それでも、乳を与えて育てることで、伝言が届く日まで運ばれていきます。
女性の腕の中で、赤ん坊は乳を飲み、その体には伝言が託されています。世話をする手と、伝言を持つ小さな体が、ひとつの場面に重なっています。
赤ん坊が抱いている伝言が、文字や言葉で書かれているのか、それとも存在そのものなのかは、描かれていません。その曖昧さが、読み手に、自分が受け取ってきたものは何だったのかを考えさせます。
この度数は、育てる側の手と、預かった内容の重さを分けて読めます。育てる側は、乳を与える女性です。毎日の世話を、ていねいに続ける役です。
預かる側の赤ん坊は、伝言を携えています。伝言の中身は、育てる側が決めるものではありません。育てる人の役目は、中身を書き換えることではなく、無事に届くまで体を養うことにあります。
子育てに限らず、新人や弟子、作りかけの作品を預かる場面にも当てはまる読みです。預かるものを、自分の期待で染めすぎると、伝言の本来の内容が見えなくなります。この度数は、養う力の強さと、手放す時の見極めを、一緒に問う象徴です。
預かるという言葉は、返すことを含んでいます。赤ん坊の伝言は、育てる人のものではなく、誰かに届けられるものです。この度数に近い人は、自分の働きが、自分以外の誰かの先の時間につながっていることを、感じ取りやすいと言えます。
直前の
蟹座11度は、しかめ面をしてみせる道化師でした。人前で自分の顔をゆがめて見せる、にぎやかな表現の場です。12度では、一対一で、乳を与える、とても近い距離の場面に変わります。
その次の
蟹座13度は、親指がくっきりと際立つ、軽く曲げられた片手です。赤ん坊を抱く、養う手から、ものをつかみ、選ぶ手へと、視点が手に絞られます。育てる手のあとに、自分で選び取る手が現れる流れです。
道化の笑いと授乳の静けさは、音の大きさが正反対です。にぎやかな場のあとに、声の出ない相手との、ごく小さなやりとりが来る。その落差が、養うという主題をはっきりさせます。
新人の指導や、子どもの習い事の付き添い、まだ形になっていない企画の手伝いなど、誰かの芽を預かる立場になりやすい人がいます。そうした人の日常に、この度数は重なります。毎日の世話は目立たず、成果は遅れて届きます。
そのあいだ、預かったものの中身を自分の望みで書き換えたくなったら、いったん手を止めて、相手が何を携えているのかを聞いてみると、育て方が自然になります。聞いた答えが、自分の予想と違っていても、それが伝言の本来の形です。
世話をする側の疲れは、見えにくいものです。伝言を無事に届けるという目的があっても、毎日の授乳のような繰り返しは、体力を使います。育てる人自身が食べて、眠ることも、同じ象徴の一部です。自分の世話を後回しにしていないか、ときどき確かめてみてください。